Наташа пита поручик Ржевски:
– Поручик, а Вие някога обичали ли сте?
– Ами… ебал съм.
– Фи, поручик, аз говоря за човешка любов…
– И с хора съм го правил.
– Ах не, говоря за чистата любов.
– И това е било, особено в банята.
– Вижте, все пак имам предвид онази висока любов…
– И на задна прашка на камбанарията съм го правил.
– Поручик, говоря за любовта за цял живот!
– Ааа не, благодаря. Само сифилис ми трябва…
Наташа пита поручик Ржевски:
