Ръководител на строеж вижда работник виетнамец да стои и пуши:
– Ти защо не работиш, какво правиш?
– Пуси.
– Абе ще ти дам едно пушене. Я хващай тази релса и я занеси ей там.
След половин час минава и гледа виетнамецът пак седнал и пуши.
– Абе, защо седиш? Нали ти казах да преместиш релсата?
– Не мози. Тизи.
– Абе, отивай намирай още някой виетнамец и я преместете!
След време се връща, гледа седят двама виетнамци до релсата и пушат.
– Ей, кво правите вие, бе?
– Пусим.
– Защо не сте преместили релсата?
– Не мозим. Тизи.
– Я марш до общежитието, докарайте всички свободни виетнамци и преместете релсата!
Връща се след малко гледа петдесетина виетнамци седят около релсата и пушат.
– Абе, идиоти какво правите?
– Пусим.
– Вижте колко сте, защо не сте преместили релсата?
– Не мозим. Късу…