• Adobe е наречена в чест на реката Adobe Creek, преминаваща зад къщата на основателя на компанията Джон Варнок (John Warnock).
• Adidas – в чест на един от основателите й Ади Даслер.
• Apache. Първоначално компанията се занимавала с доставката на пачове към програмите. Оттам дошло и „A PAtCHy“, което се трансформирало в Apache.
• Apple – след 3-месечни безплодни опити да намери най-подходящото название за новия бизнес, основателят на компанията Стив Джобс (Steve Jobs) поставил ултиматум на партньорите си: “ Ако до 5 часа не ми предложите нещо по-добро, ще нарека компанията Apple“. Ябълките били неговият любим плод . Apple’s Macintosh се наричал сорт ябълки, продавани в САЩ.
• Canon – в чест на Kwanon, будийския бог на милосърдието. За да се избегнат протестите на религиозните организации, било променено на Canon.
• Casio – в чест на основателя на компанията Касио Тадао (Kashio Tadao).
• Cisco – съкратено от San Francisco.
• Compaq – от Comp и paq (малък интегриран детайл). Съществува и друга версия COMPatibility & Quality (съвместимост и качество)
• Corel – в чест на основателя на компанията Майкъл Коупленд (Dr. Michael Cowpland). Разшифрова се като COwpland REsearch Laboratory (Изследователска лабаратория на Коупленд).
• Daewoo – основателят на компанията Ким Ву Чонг (Kim Woo Chong) нарекъл компанията скромно „Голямата Вселена“, както се превежда названието й от корейски.
• Fuji – в чест на най-високата планина в Япония, Фуджи.
• Google – наименованието произхожда от думата Googol, означаващо единица със 100 нули. А Google било написано върху чека, който основателите на този проект получили от първия си инвеститор. След което те нарекли търсачката именно така.
• HP (Hewlett-Packard) – основателите Бил Хюлет (Bill Hewlett) и Дейв Пакард (Dave Packard) хвърляли ези-тура, за да решат чие име ще стои на първо място в названието. Спечелил Бил.
• Hitachi – от японски изгрев.
• Honda носи името на своя основател Soichiro Honda.
• Hotmail – На Джек Смит (Jack Smith) му хрумнала идеята за достъп до електронна поща през web от всяка точка на света. Когато Сабир Бхатиа (Sabeer Bhatia) се появил с бизнесплана за тази услуга, той преровил всички думи, завършващи на „mail“ и в края на краищата се спрял на hotmail, тъй като в състава й влизали и буквите HTML, езика, използван за написването на web-страниците.
• Hyundai – на корейски „сегашно време“.
• IBM – International Business Machines.
• Intel – Боб Нойс (Bob Noyce) и Гордън Мур (Gordon Moore) искали да нарекат компанията „Мoore Noyce“, но по това време вече съществувала хотелска верига с това име и те решили да се спрат на съкращението INTegrated ELectronics.
• Kawasaki е наречена в чест на основателя си Shozo Kawasaki .
• Kodak – K била любимата буква на Джордж Истмен (George Eastman), основателя на компанията. Той търсел думи, започващи и завършващи с тази предпочитана буква. Още повече, че във всички азбуки тя се пише по един и същ начин. В края на краищата, било избрано Кодак, понеже именно такъв звук издава фотоапаратът при снимане.
• Konica е известна по-рано като Konishiroku Kogaku.
• LG са началните букви на две корейски търговски марки Lucky и Goldstar.
• Lotus – Митч Капор (Mitch Kapor), основателят на компанията се занимавал с медитация. Оттук дошло и името на компанията (поза лотос).
• Microsoft – MICROcomputer SOFTware. Първоначално го записвали като Micro-Soft, а по-късно без тире, слято.
• Mitsubishi – името измислил основателят на компанията Ятаро Ивасаки (Yataro Iwasaki) през 1870 година и на японски то означава „Три брилянта“, които присъстват и графично в логото на Mitsubishi. В продължение на 25 години компанията действа само на територията на Англия – от момента на построяването на първия автомобил през 1917 година. Но историята започва в далечната 1870 година, когато построява първия кора; три брилянта означавали корабен винт.
• Motorola – името измислил основателят Пол Галвин (Paul Galvin), когато неговата фирма започнала производството на радиоапарати за коли. По това време много от названията на фирмите производители на аудио-компоненти, завършвали на „ola“.
• Mozilla Foundation – приемник на браузера Netscape Navigator. Когато Марк Андерсен (Marc Andreesen), основателят на Netscape, създал браузер, който да замени Mosaic, вътре в компанията го наричали Mozilla (Mosaic-Killer, Godzilla).
• Nabisco – първоначалното „The NAtional BISCuit COmpany“, през 1971 година било променено на Nabisco.
• Nikon – първоначалното Nippon Kogaku означава „японска оптика“.
• Nintendo – название, съставено от трите японски йероглифа „Nin-ten-do“, които могат да се преведат като „небесата благославят тежката работа“
• Nissan – отначало известна като Nichon Sangio, което означава „японска индустрия“.
• Nokia – компанията започнала като дървопреработвателен завод, разраснала се до производство на каучукови изделия във финландския град Nokia.
• Novell – името измислила съпругата на съучредителя Джордж Канова (George Canova). Тя погрешно мислела, че на френски „Novell“ означава „нов“.
• Oracle – основателите на компанията Лари Елисън (Larry Ellison) и Боб Уотс (Bob Oats) работели над консултантски проект за ЦРУ с кодовото име Oracle. Впоследствие проектът бил закрит, но името останало.
• Sanyo – на китайски означава „три океана“.
• SAP – „Systems, Applications, Productss in Data Processing“ е основана от четирима бивши сътрудници на IBM, които работели в групата „Systems/Applications/Projects“.
• SCO – от Santa Cruz Operation.
• Siemens е основана през 1847 година от Вернер фон Сименс (Werner von Siemens).
• Sony – от латинското „sonus“, означаващо sound и „sonny“ (разговорно обръщение – „младок“).
• Subaru – по името на плеяда от звезди в Телец, познати още като „седем сестри“, изобразени и в логото на компанията.
• SUN – основана от четирима университетски приятели; представлява съкращение от Stanford University Network.
• Suzuki – носи името на основателя си Michio Suzuki.
• Toshiba – била основана след сливането на фирми, специализирани в производството на стоки за широко потребление – Tokyo Denki (Tokyo Electric Co) и електрокомпанията Shibaura Seisaku-sho (Shibaura Engineering Works).
• Toyota – носи името на основателя си Sakichi Toyoda. Впоследствие името било променено с по-благозвучното Toyota, състоящо се от 8 букви, число смятано за щастливо в Япония.
• Xerox – изобретателят Честор Карлсон (Chestor Carlson) държал в името на компанията да присъства думата „сух“ (тъй като по това време съществувало само влажно копиране). „Xer“ – сух от гръцки.
• Yahoo – думата измислил Джонатан Суифт (Jonathan Swift) в книгата си „Пътешествието на Гъливер“. Така наричали отблъскващ, неприятен човек. Основателите на „Yahoo!“ Джери Янг (Jerry Yang) и Дейвид Фило (David Filo) избрали това име, защото сами се наричали yahoo. Днес названието се разшифрова като Yet Another Hierarchical Officious Oracle.
„Yahoo!“ обаче е и боен вик на индианците и по-вероятно е да се подразбира именно това, още повече че се пише с удивителна.
• 3M – Minnesota Mining and Manufacturing Company.
