По време на придвижване на британското летище Гетуик екипаж на US Air прави грешен завой и се насочва право към друг самолет. Разгневена жена диспечер започва да ругае на висок глас екипажа:
- US Air 2771, накъде, по дяволите, сте тръгнали? Казах да тръгнете към изход С. А вие – право напред към изход D! Не мърдайте! На място! Явно не можете да различите C от D!
Тирадата постепенно преминава в истерия:
- Всичко объркахте! Ще ми е нужна цяла вечност да оправя тази каша! Останете на място и да не сте мръднали, докато не ви кажа! Очаквайте инструкции най-рано след половин час. Ще правите това, което кажа, когато го кажа и както го кажа! Ясно?!
- Да, мадам! — смирено отговоря пилота.
В ефира настъпва пълна тишина – никой друг не иска да попадне на мушка на разярената диспечерка. Неловкото мълчание изведнъж бива нарушено от неизвестен пилот:
- Дали случайно не съм бил женен за теб някога?